Daha iyi sözcük öğrenme alışkanlıkları

İngilizce sözcükler hikâyelerle nasıl öğrenilir?

Kestirme yol vaat etmeden merakı, anlamı, hatırlamayı ve gerçek cümleleri birbirine bağlayan küçük bir okuma alışkanlığı.

İngilizce sözcükler hikâyelerle nasıl öğrenilir?
Hayal edilerek oluşturulmuş tarihsel bir ortamdır; illüstrasyon, sözcüğün kökenini kanıtlamaz.

Uzun bir liste yerine tek bir soru seçin

Bir hikâye, ezberleyecek bir şey vermeden önce merak edecek bir şey verir. Bir iplik yumağının bir dedektifle ne ilgisi olabilir? Bu soruyla ve tek bir sözcükle, clue ile başlayın. Yönetilebilir bir okuma oturumunda anlama, tarihsel bağlantıya ve sonrasında onu açıklamayı denemeye yer vardır. Yarın her zaman başka bir sözcük ekleyebilirsiniz.

Okumadan önce sözcüğün ne anlama geldiğini düşündüğünüzü söyleyin. Onu bir filmden tanıyor, ama kendiniz nasıl kullanacağınızdan emin olamıyor olabilirsiniz. Bu küçük ayrım, işe yarar bir hedef seçmenize yardımcı olur. Bir sözcüğü tanımak, anlamını hatırlamak, doğru yazmak ve rahatça kullanmak farklı işlerdir. İlginç bir hikâyenin hepsini aynı anda başarması gerekmez.

Hikâyenin içindeki köprüyü bulun

Clue sözcüğünün iplik yumağı anlamındaki clew ile eski bir bağlantısı vardır. İşe yarayan köprü, yol göstermedir: iplik, birinin güzergâh bulmasına; clue ise bir açıklamaya doğru ilerlemesine yardımcı olabilir. Okuduktan sonra bu ilişkiyi tek bir yalın cümleyle anlatmayı deneyin. Özenle yazılmış bir paragrafı aynen aktarmanız gerekmez.

Muscle sözcüğünde, Latince üzerinden küçük bir fareyle kurulan bağlantı farklı bir köprü sunar: adlandırmada kullanılan bir imge. Sözcüğünüzün hikâyesinin benzerliğe, ödünç almaya, bir kişinin adına ya da toplumsal kullanımdaki değişime dayanıp dayanmadığını sorun. Bağlantının türünü ayırt etmek, canlı bir sahneyi akılda tutup anlamla ilişkisini unutmaktan çoğu zaman daha yararlıdır.

Sayfayı kapatıp yanıtlamayı deneyin

Açıklamayı okuduktan sonra gözünüzü sayfadan ayırın. Sözcüğü söyleyin, güncel anlamını verin ve az önce bulduğunuz köprüyü anlatın. Sonra sayfayı yeniden açıp kontrol edin. Bir ayrıntıyı hatırlayamıyorsanız, bunu neye yeniden dönmeniz gerektiğine dair bir bilgi sayın. Ardından düzeltilen kısa bir deneme, makul bir sonraki adımdır; kaçırılan tek bir yanıtı yeteneğiniz hakkında bir yargıya dönüştürmeniz gerekmez.

Jeffrey Karpicke ve Henry Roediger'ın yabancı dil sözcükleri üzerine araştırması, inceledikleri deneyde tekrarlı hatırlama alıştırmasının gecikmeli hatırlamaya yarar sağladığını buldu. Bu, günlük çalışmanıza hatırlamayı denediğiniz bir adım eklemeyi destekler. Belirli bir hikâyenin, uygulamanın ya da beş dakikalık programın her öğrenci için aynı sonucu vereceğini kanıtlamaz. Pratik adımı, kanıtın sınırlarıyla birlikte ele alın.

Tarihten, ihtiyacınız olan bir cümleye dönün

Şimdi sizin için anlamlı bir güncel kullanım bulun. Okuduğunuz bir gizem romanındaki ipucunu “clue” sözcüğüyle ya da müze sergisindeki bir robotu “robot” sözcüğüyle anlatabilirsiniz. Bu gerçek bağlamla ilgili kısa bir cümle yazın ve anlamını, dil bilgisiyle birlikte güncel bir sözlükten kontrol edin. Köken size bir çağrışım verir; cümle ise sözcüğü bugün kullanıp kullanamadığınızı sorgular.

Durumun bir bölümünü değiştirmeyi deneyin. Clue yanıltıcı olduğunda ya da robot insana benzemediğinde cümleniz hâlâ işliyor mu? Bu sorular, sözcüğün köken hikâyesine hapsolmasını önler. Eski imgeyi her modern kullanıma zorla yerleştirmeyin. İyi bir sözcük notu, sözcük her göründüğünde bir etimoloji dersi gerektirmek yerine daha özgürce okumanıza yardımcı olmalıdır.

Gerçekten sürdürebileceğiniz bir dönüş yolu kurun

Başka bir gün, yeniden okumadan önce başlangıçtaki soruyu kendinize tekrar sorun. Kolayca hatırlıyorsanız başka bir cümle deneyin; zorlanıyorsanız açıklamaya dönüp notunuzu kısaltın. Hayatınıza uyan tekrar aralıkları seçin ve hatırladıklarınıza göre bunları ayarlayın. Bu, önerilen bir alışkanlıktır; bu hikâyeler için bilimsel olarak belirlenmiş bir takvim değildir.

Üç şeyi saklayın: merakınızı uyandıran soruyu, tek cümlelik açıklamayı ve kendi yazdığınız bir cümleyi. İşe yarar bir başlangıç defteri için bu kadarı yeterlidir. Amaç, sözcükle bir sonraki karşılaşmanızı zenginleştirmektir. Bir hikâyeden keyif almak kendi başına değerlidir; onu açıklama ve daha sonra hatırlama fırsatı olarak kullanmak, merakınıza pratik bir yön verir.

Kaynaklar ve ileri okumalar

Dilinizi seçin

İngilizce sözcükleri keşfetmek için bir dil seçin. Çeviriler web sitesi içindir; uygulamanın o dilde yayımlandığı anlamına gelmez.

EnglishOriginTaleEspañol (España)Hilo VerbalEspañol (México)Hilo Verbal简体中文词间繁體中文詞間FrançaisMot SourceDeutschWortspurenPortuguês (Brasil)Fio VerbalPortuguês (Portugal)Fio Verbal日本語ことばの栞한국어낱말 사이العربيةحكاية كلمةItalianoFilo VerbaleBahasa IndonesiaRiwayat KataTürkçeSöz İziPolskiŚlady słówTiếng ViệtChuyện chữไทยรอยคำNederlandsWoordsporenBahasa MelayuJejak MaknaČeštinaStopy slovSvenskaMellan ordenNorsk bokmålMellom ordeneDanskMellem ordeneSuomiSanakaikuРусскийСледы словहिन्दीशब्दयात्राУкраїнськаСлідами слівRomânăFirul vorbeiΕλληνικάΊχνη λέξεωνMagyarSzóösvénySlovenčinaPríbehy slovHrvatskiTragom riječi